Thoả thuận cấp phép người dùng cuối (EULA)

1. Phạm vi áp dụng

Thoả thuận này áp dụng khi bạn tải, cài đặt hoặc dùng PFCove, kể cả trong thời gian dùng thử. Việc mua bản quyền còn theo Điều khoản bán hàng và Chính sách hoàn tiền; khi các văn bản khác nhau về việc mua, Điều khoản bán hàng được ưu tiên.

2. Quyền sử dụng

Khi mua bản quyền, bạn nhận một mã bản quyền (key) và được cấp quyền sử dụng PFCove cho cá nhân, không độc quyền, không chuyển nhượng, trên tối đa số máy Mac cùng lúc ghi trong gói đã mua (gói hiện tại: 3 máy mỗi key). Quyền này không hết hạn, trừ khi bị chấm dứt theo mục "Chấm dứt".

Bạn tự gỡ máy cũ trong trang Tài khoản để kích hoạt máy khác.

3. Dùng thử

Mỗi máy Mac được dùng thử miễn phí 14 ngày, không cần tài khoản. Hết hạn dùng thử, ứng dụng yêu cầu nhập mã bản quyền và khoá mọi tính năng cho tới khi có mã.

4. Những việc không được làm

Bạn không được bán lại, cho thuê, chia sẻ công khai mã bản quyền, hoặc tìm cách vượt qua, vô hiệu hoá hay làm giả cơ chế kiểm tra bản quyền và giới hạn kích hoạt.

Bạn không được dịch ngược, tháo gỡ hay sửa đổi ứng dụng, trừ khi pháp luật áp dụng cho phép điều đó dù có thoả thuận này.

5. Cập nhật trọn đời

Ứng dụng tự kiểm tra bản mới và đề nghị cài đặt; bạn chọn lúc cập nhật. Bản quyền bao gồm mọi bản cập nhật PFCove phát hành về sau, kể cả phiên bản lớn mới, không trả thêm.

"Trọn đời" là trọn đời của sản phẩm PFCove, tức là trong thời gian chúng tôi còn phát triển và phát hành PFCove, không phải trọn đời của người mua.

Một key được cấp riêng với phạm vi phiên bản khác (ghi trong email bản quyền và trang Tài khoản) chỉ dùng được cho phạm vi đó.

6. Kích hoạt và máy chủ bản quyền

Ứng dụng cần kết nối Internet tới máy chủ bản quyền của PFCove để kích hoạt một máy, và để làm mới bản quyền khoảng 7 ngày một lần. Mỗi lần làm mới thành công giữ bản quyền trên máy đó có hiệu lực 30 ngày; nếu không kết nối được, ứng dụng vẫn chạy thêm 14 ngày ân hạn sau thời hạn đó, rồi yêu cầu kết nối lại để tiếp tục dùng.

Nếu PFCove ngừng phát triển, bản quyền vẫn được duy trì: chúng tôi giữ máy chủ bản quyền hoạt động, hoặc trước khi tắt máy chủ sẽ phát hành bản cập nhật cuối để ứng dụng chạy tiếp mà không cần máy chủ.

Khi kích hoạt và làm mới, ứng dụng gửi những dữ liệu nêu trong Chính sách quyền riêng tư.

7. Chấm dứt

Quyền sử dụng chấm dứt khi bản quyền bị thu hồi: khi đơn được hoàn toàn bộ tiền (kể cả hoàn trong 14 ngày theo Chính sách hoàn tiền), khi khoản thanh toán bị đòi lại (chargeback), hoặc khi bạn vi phạm mục "Những việc không được làm". Khi đó ứng dụng ngừng nhận bản quyền trên mọi máy. Bản quyền được khôi phục nếu tranh chấp được phân xử có lợi cho người bán.

8. Bảo đảm và trách nhiệm

Ứng dụng được cung cấp theo hiện trạng trong phạm vi pháp luật cho phép. Một số tính năng dựa vào hành vi của macOS và có thể thay đổi sau các bản cập nhật hệ điều hành. Trách nhiệm của chúng tôi giới hạn ở số tiền bạn đã trả cho bản quyền.

9. Liên hệ

Câu hỏi về thoả thuận này, viết tới [email protected].